Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die starke Verschmutzung (n.)
    الاتساخ الشديد
    relevante Treffer
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    تَلَوُّثٌ
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    اِتِّسَاخٌ
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الشعاعي {كمياء،بيئة}
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الإشعاعي {كمياء،بيئة}
    optische Verschmutzung
    التلوث البصري
    die Auswirkungen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    تأثيرات التلوث {بيئة}
    die Quellen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    مصادر التلوث {بيئة}
    Verschmutzung durch Bauarbeiten (n.) , {Umwelt}
    تلوث ناشئ عن أعمال البناء {بيئة}
    die Ursachen der Verschmutzung Pl., {Umwelt}
    مسببات التلوث {بيئة}
    der Isolator für Verschmutzung (n.) , {elect.}
    عازل مقاوم للتلوث {كهرباء}
    die Verschmutzung des Fleisches {Umwelt}
    تلوث اللحوم {بيئة}
    die Verschmutzung von Obst und Gemüse {Umwelt}
    تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
    die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {Bildung,Chemie}
    تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
    die starke Kritik
    نقد قوي
    eine starke Hitzewelle (n.)
    موجة حر قوية
    starke Sonneneinstrahlung
    أشعة شمس قوية
    starke Knieschmerzen Pl.
    آلام قوية في الركبة
    starke Partner (n.) , Pl.
    شركاء أقوياء
    starke Leistung (n.) , {tech.}
    أداء قوي {تقنية}
    starke Wechselwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تَفاعُلاتٌ شَدِيدة {طب}
    starke Wölbung (n.) , {tech.}
    انحناء شديد {تقنية}
    die starke Benommenheit (n.) , {Med}
    الدُّوار الشديد {طب}
    starke Punkte Pl.
    نقاط قوية
    eine starke Schulter
    كتف قوي
    eine starke Verkürzung
    تقصير شديد
    eine starke Überzeugung
    قناعة قوية
    eine starke Blutung {Med}
    نزف قوي {طب}
    eine starke Übertreibung
    مبالغة قوية
    starke Nerven
    أعصاب قوية